cannery/default — French @ bubbletea.dev: Container:

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.

Zen

	English	French	Actions
	Language	Langue
	Get involved!	Impliquez-vous !
	Help translate	Aider à la traduction
	Report bugs or request features	Remonter des bugs ou une demande de fonctionnalité
	View the source code	Voir le code source
	Catalog	Catalogue
	Edit Ammo	Éditer le type de munition
	Move Ammo	Déplacer munition
	No ammo in this container	Aucun groupe de munition pour ce conteneur
	Show Ammo	Montrer le type de munition
	This ammo is not in a container	Ce groupe de munition n’est pas dans un conteneur
	Packs:	Packages :
	Cannery logo	Logo de Cannery
	isn't he cute >:3	N'est-il mignon >:3
	Leave "Uses left" blank to make invite unlimited	Laissez "Utilisations restantes" vide pour rendre l'invitation illimitée
	Container:	Conteneur
	Show used
	%{percentage}%
	Rounds shot: %{count}	Cartouches tirées
	Packs	Packages :
	Rounds	Cartouches :
	View as table
	Total ever packs
	Total ever packs:
	Total ever rounds	Quantité de cartouches
	Total ever rounds:	Nombre totale de cartouches tirées :
	Used packs
	Used packs:
	Used rounds
	Used rounds:
	Rounds shot chart	Cartouches tirées

Loading…

None

String updated in the repository

English

French 0 characters edited Current translation Needs editing

a year ago

None

String updated in the repository

English

French 9 characters edited Current translation Needs editing

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon

Reset

Glossary

English	French
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

elixir-autogen, elixir-format

Source string location

lib/cannery_web/components/core_components/pack_card.html.heex:56

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

priv/gettext/fr/LC_MESSAGES/default.po, string 130