The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.

Translation status

49 Strings 73%
Browse Translate
287 Words 76%
1,888 Characters 72%

Strings status

Strings Words Characters
49 287 1,888
All strings Browse Translate Zen
36 219 1,366
Translated strings Browse Translate Zen
13 68 522
Unfinished strings Browse Translate Zen
13 68 522
Strings marked for edit Browse Translate Zen
13 68 522
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
2 20 136
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 17 88
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
1 17 88
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
1 3 48
Failing check: Same plurals Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
errors AGPL-1.0 72% 10 69 353 6 0 0 0
emails AGPL-1.0 42% 8 61 386 0 1 0 0
default AGPL-1.0 48% 130 263 1,629 78 28 0 0
actions AGPL-1.0 53% 28 87 635 25 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website gitea.bubbletea.dev/shibao/cannery
Translation license Affero General Public License v1.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://gitea.bubbletea.dev/shibao/cannery.git
Repository branch dev
Last remote commit build armv7 6adae82
User avatar shibao authored 3 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Spanish) aa0ea10
User avatar Brea authored a year ago
Weblate repository https://weblate.bubbletea.dev/git/cannery/glossary/
File mask priv/gettext/*/LC_MESSAGES/prompts.po
Translation file Download priv/gettext/fr/LC_MESSAGES/prompts.po
Last change July 28, 2024, 5:18 p.m.
Last author None
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 49 287 1,888
Translated 73% 36 76% 219 72% 1,366
Needs editing 26% 13 23% 68 27% 522
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 4% 2 6% 20 7% 136
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1 change 0 changes 0 changes 6 changes 0 changes 3 changes 0 changes 1 change 0 changes 13 changes 0 changes 10 changes 0 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 1 change 0 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

287
Hosted words
49
Hosted strings
73%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+73%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “priv/gettext/fr/LC_MESSAGES/prompts.po” file was changed. a month ago
User avatar shibao

Resource updated
Parsing of the “priv/gettext/fr/LC_MESSAGES/prompts.po” file was enforced. 2 months ago
User avatar None

Resource updated
The “priv/gettext/fr/LC_MESSAGES/prompts.po” file was changed. a year ago
User avatar None

Resource updated
The “priv/gettext/fr/LC_MESSAGES/prompts.po” file was changed. a year ago
User avatar None

Resource updated
The “priv/gettext/fr/LC_MESSAGES/prompts.po” file was changed. a year ago
User avatar None

Resource updated
The “priv/gettext/fr/LC_MESSAGES/prompts.po” file was changed. a year ago
User avatar None

Resource updated
The “priv/gettext/fr/LC_MESSAGES/prompts.po” file was changed. a year ago
User avatar None

Resource updated
The “priv/gettext/fr/LC_MESSAGES/prompts.po” file was changed. a year ago
User avatar None

Resource updated
The “priv/gettext/fr/LC_MESSAGES/prompts.po” file was changed. a year ago
User avatar None

Resource updated
The “priv/gettext/fr/LC_MESSAGES/prompts.po” file was changed. a year ago
Browse all translation changes